I recently ordered a name stamp suitable for use on wood and mild steel from Ngrave of Bozrah, Connecticut.
The service has been incredible - lots of emails to make sure we both knew exactly what was being ordered and fast efficient delivery.
If you want to stamp your tools it's worth looking at Ngrave especially as our dollar is relatively strong.
Jim