PDA

View Full Version : Yank needs translation















Rifleman1776
28th June 2010, 05:19 AM
I need a little help translating from Oz to Yank. :wink:
I see prices for items offered for sale listed such as $100.00 ono.
In the US it is common to list as $100.00 obo. The 'obo' stands for 'or best offer'. But I am stumped as to what the 'ono' means. :?
Help!!!

Christos
28th June 2010, 05:26 AM
ono

or nearest offer

Rifleman1776
28th June 2010, 09:12 AM
ono

or nearest offer


English speaking cousins separated only by a common language. :wink:
Thanks, mate. :2tsup:

munruben
28th June 2010, 09:57 AM
Don't worry Rifleman, we find some of your words and expressions confusing too.:)

RETIRED
28th June 2010, 08:44 PM
Starting to get a little out of hand.